TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Electronic identification (EID) of animals is using technology to individually identify animals. ... The approach with EID is to attach a small electronic chip to the animal. This chip is programmed with a unique number. A machine called a reader can quickly trigger the chip to send out a signal with the unique number. ... The reader provides the information to a computer data base that quickly locates and makes available the information on the animal.  3, fiche 1, Anglais, - electronic%20identification%20of%20animals

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[...] puces implantées aux fins d'identification et de repérage des animaux, y compris les animaux de compagnie, les animaux de parcs zoologiques et les animaux sauvages.  1, fiche 1, Français, - identification%20%C3%A9lectronique%20des%20animaux

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

La puce, implantée d'ordinaire dans le cou de l'animal, est plus petite qu'un grain de riz, invisible à l'œil nu et indolore [...]  1, fiche 1, Français, - identification%20%C3%A9lectronique%20des%20animaux

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol